トロント掲示板 (生活) - No.14227
掲載内容により損害を被った場合、当サイトでは一切の責任を負いません。 掲載内容の信憑性等の判断は自己責任で。
当掲示板をご利用の方は、 利用規約に同意したとみなします。 問題のある投稿を見つけた場合やご意見ご要望は、 
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
トロント
生活
どういう意味？
（トロント） 2008-09-19 00:16:54
本トピックは、返信停止または返信可能期間終了のため返信・メール送信はできません。
カナダの保険に入ろうと思うんだけど、ちょっと意味がわからないところがあるので、教えてください。
"Plan A covers XXX, XXX and this (with a $50 diductible)"
って書いてあるんだけど、
”WITH A $50 DIDUCTIBLE"の意味って？
たとえば、なんかの治療に＄５００かかったとして、＄５０のＤｉｄｕｃｔｉｂｌｅってことは＄５０は自腹ってこと？
解釈あってますか？
よろしくお願いします。
返信‐1
（トロント） 2008-09-19 00:44
Is this for insurance? Usually in that context, the "deductible" is the money YOU have to pay before the insurance company starts paying.
For example, if a doctor visit costs $150, you have to pay $50, then the insurance pays the other $100.
Sorry I'm at work and can't type in Japanese.
返信‐2
（トロント） 2008-09-19 09:45
免責金額のことです。最初の５０ドルは自分が払うってことですね。