トロント掲示板 (ワーホリ) - No.26171
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
Mendocino
（トロント） 2012-07-10 02:27:49
Mendocinoという洋服のお店、何と発音するのでしょうか？
めんどっちーの
だと思ってたw
正しいの求む。
Jean Machineって蕁麻疹みたいじゃない？ww
１さん、最高。
敢えてカタカナで表現しようとすると、メンドシーノですかね。アクセントはシーにおいてください。she ではなくseeです。
東欧圏（セルビアとかクロアチアとか）ではCをチと発音しますから、
結構あってたりして、、。
私もメンドッチーノだと思ってたんです。
メンドッ「キ」ーノ です。
そもそもに英語をカタカナで書くこと自体難しいですが、「チ」ではなくて「キ」の方がより正確だと思います。
大抵の日本人がこのお店の名前を聞いたら、「キーノ」と聞こえると思います。
アクセントもおそらくメンドッキーノと今読んだのであっていますw 「キ」にアクセントがあります。
いつも"メノチーノ" と言ってました。
ここのお店すき。
メンドシーノ
カリフォルニアの町と同じ名前。
PCプロセッサーにも同じ名前のがあります。
iの部分にアクセントをおけばメンドチーノでも
メンドキーノでも通じるかもしれませんが
メンドシーノが多分ベストでしょう。
私もめんどっちーのって読んでました！
調べてみたら、発音でてきましたよ♪
http://www.definition-of.net/mendocino
http://www.forvo.com/word/mendocino/
2つめのは発音(ポルトガル語&英語)が聞けるみたいですが、
私は残念ながら聴けませんでした（泣）
9さん＞
なんか悲しげなおっさんが「めんどっすぃーの」っておっしゃっておりますww
>10さん
ご報告ありがとうございます！
悲しげなおっさんなんですね～（笑）
聴いてみたくなっちゃいました～！！