カナダ掲示板 (生活) - No.30282

このあたりですかね、、、

http://app.toronto.ca/ECPortal/index.jsp

http://www.jvstoronto.org/index.php?page=home

http://www.tcet.com/employmentservices/index.php

「レジュメ　サンプル」で検索すると一杯でてきます。レジュメに書くべき事、書くべきでない事もリスト化されてます。ネットって便利ですね

どのレベルのお仕事を探しているかはわかりませんが、

カバーレターを付けるマジな職でもない限り、レジュメなんかそれほど重要じゃないですよ。

学歴とかスキル（特に真面目な性格！とか書いてあるやつ）なんか一々読んでません。
時給払いのブルーカラー職（飲食・サービス業）はぶっちゃけ住所と名前以外見てません。

経験も面接で「経験あるの？？」とか直接聞かれます。というか面接で決まります。

移民であれば、Employment Ontarioに問い合わせたらどうですか？　レジメを見てついでにキャリアカウンセリングもしてくれるエージェンシーがあちこちにあります。

また、レジメ・コンサルタントが提供するサービスがありますが、とても高いお金を取られます。

いずれも本人の英語が流暢でなければなりません。そして完璧なレジメでも就職できる保証はありません。

お近くにEmployment centreはないでしょうか。日本でいう職安ですね。そこは政府がしているところなので、すべて無料です。登録をすると、コンピューターの使用、アドバイザーによる相談,ワークショップへの参加資格があります。レジメの書き方のワークショップでは、１対１でレジメの添削をしてもらえる機会もありました。リンクを載せますので、参考にどうぞ。他にもあるかと思いますので、ご自分に合ったところをみつけてください。ちなみに複数の登録はできません。

www.next-steps.ca

「レジメ作り」とおっしゃっていますが、日本語から英語への翻訳が必要でしたら良い翻訳者をご紹介できますのでメールください。
英文のレジメを既にお持ちで就職活動のコツが知りたいのであれば上記のサービスをご利用されたら良いかと思います。