バンクーバー掲示板 (仲間探し) - No.10012

hajimemashite!!!

gomennnasai!! nihonngo ga utenakute.....

watashi mo mada BC ni kitabakari desu!!!

nakayoku shite kudasa~i!!!!!

早速お返事ありがとうございます。
ＣＯＣＯさんはどのあたりに住んでますか？？
私はバーナビーでホームステイしています。
今日はダウンタウンに行ってきましたが、一人だとすごく疲れました。。。

COCO desu!!!
BURNABY ni sunnde iru ndesune!!
watashi no sunnde iru tokoro karaha sukoshi toui desu.
yokattara mail kudasa~i!!!
mail nara nihonngo daijyoubu desu!!!

きっきさん、はじめまして。男性でもかまわなければお友達になっていただけるとうれしいです。
結構長い間カナダに滞在しているので、日本人の友達たちは皆帰国してしまい取り残されてます。そして仕事が結構拘束時間長いんで何もできず…。
平日、しかも週一での休みなんで学校に行っていない方だとちょうどいいかと思いまして。しかも住んでるのバーナビーです。
メールしてくださいね♪

私もバーナビーでホームステイする予定です！！初めて一人で行く海外なので不安もあって。。。もしよろしければ、買い物などいっしょにできたらなぁと思います！！

はなさん初めまして。
こちらにはいつ来る予定ですか？？
よろしければメールくださいね。

はじめまして。私も２週間前にワーホリで来て、バーナビーでホームステイしてます。よかったらお友達になってください。近くでお茶したり、まだダウンタウンをブラブラしただけなので、これからは天気もいいしどこか一緒に遊びに行きたいです（＾＾）

今、ダウンタウンに住んでいます。
私は前に１年ちょっとバンクーバーに住んでいて、今回戻ってきたのですが、その時の友達はもう帰ってしまっていて、すごく孤独です。
学校も通っていないので、友達も出来ず、働いているところも日本人の人がいなくて。。。
自分で求めた環境なのに、日本人の友達がいないと寂しくて。。。
仲良くしてください。
２６歳女です。

Hi! I just arrived in Burnaby yesterday.
I am 30 years old femail from Osaka Japan with working holiday's visa.
I haven't get a job yet.

I can't type in Japanse in my computer but I speak Japanse of couse!
I am staying my friend's house. (they are amarican and canadian)