トロント掲示板 (ワーホリ) - No.10247
カナダで何かを身につけたい!!
(トロント) 2007-04-26 09:19:45
ワーホリでカナダに来た方。
目的はなんですか?
私は、語学習得のためにきましたが、現在ESLコースに通っています。
はっきりいって上達がみられません。
日本に帰ってからのことが心配です。
日本で『英語を使った仕事』に就こうと思うと、やはり通訳(TOEIC900点レベル)とか
貿易事務のようなものになるのでしょうか?
ESLの通訳コースに入るには、TOEICの点数がそれなりにないと、コースを受けることすらできません。
自分を向上させたいと思っているのに、実力が追いつかず焦る一方です。(1年なんてあっという間だし)
みなさんは、カナダで何をされていますか?
そして、日本に帰国した後はなにをされる予定ですか?
カナダに来て身につけたもの・・・ 脂肪だけ。
語学取得のためなら、語学留学で十分なのではないでしょうか・・・。私もワーホリで来てますがもちろん英語は話せるようになりたいし、ならば帰国後も英語を使って仕事ができたらと思いますがそれって二の次だと思って気持ち切り替えましたよ!
ワーホリだと最大でも学校は半年しか通えない。TOEICが日本の企業で通用するレベルになるかなんて自分次第だと思う。私は3ヶ月しか学校へ行かないけど、働いてみてからTOEICを受けるつもりです。自分に必要なのが学校で学ぶ語学なのか、日常生活で使う語学なのか選択するチャンスにもなると思うし。
私は学校卒業後現地のレストランでウェイトレスをする予定です。(すでに採用済み)帰国後のことなんて今はわからないし、まずこの地へ来た時点でこの地で精一杯の経験をしてみようと思ってます。
スキルアップした!さんも、気持ち切り替えてみることで、見えていない可能性を引き出せるかもしれませんよ!!
元カナダワーホリです。私はワーホリのときは語学学校はフルタイムで1ヶ月、
あとはパートタイムで行っていました。
結局ワーホリ時代は旅行行ったくらいでした。ワーホリに来る前はToeicは580くらい
でしたが、ワーホリ終わりには750くらいになっていました。帰ってからは
就職は冬の時代だったので、最初は英語とは全く関係ない仕事を1年しました。
その間にインターネットの英会話サイトや独学でどうにか貿易事務の仕事に就きました。
貿易事務は大体700点くらいから取ってくれる企業はあります。
ただ、通訳はやはりTOEIC満点でも難しい世界と聞いています。1年ではよっぽど
努力するか才能があるかでないと英語は流暢にはなれないと思います。
カナダの移民の人が言うには4年でやっと努力してネィティブと
対等に喋れるかどうかといわれました。私は何の因果かカナディアンと
結婚しましたが、英語を伸ばすには英語を学ばずに、英語で何かを学ぶことのほうが
英語上達に役立つ気がしています。今はCollegeに通っていますが、
宿題が多くて半泣き状態で勉強しています。
旦那がネィティブでも自分自身で日々努力しないと英語は伸びないと
しみじみ感じています。後はある程度開き直った方が英語が上達すると思います。
あるワーホリの人はESLでなく、ネイルの専門学校やTravel関係で
趣味を生かせる学校に行っている人がいました。
結構大変だとは行っていましたが、その分必死についていかないといけないので
英語力が伸びたといっていました。
そうゆう選択肢もあるので時間があれば是非チャレンジしてみてください。
目的なんて結婚相手探しに来たにきまってんじゃん。
他にある?
初期の目的:学校、仕事を通した英語の上達
結局の目的:長期休暇と割り切った遊び
そもそも一年で『英語を使った仕事』に就けるほど上達するのは
よほどの才能か努力がないとだめなんじゃないかな。私にはムリ、ムリ。
帰国後はフツーの事務です。若かったからよかったけど、もし今の歳で
行ってたらって考えると寒気がします。