カナダ掲示板 (移民・ワーク) - No.12257
掲載内容により損害を被った場合、当サイトでは一切の責任を負いません。 掲載内容の信憑性等の判断は自己責任で。
当掲示板をご利用の方は、 利用規約に同意したとみなします。 問題のある投稿を見つけた場合やご意見ご要望は、 
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
カナダ全般
移民・ワーク
importerとimport clerkの違い
（日本） 2008-02-05 22:07:01
本トピックは、返信停止または返信可能期間終了のため返信・メール送信はできません。
私は現在日本で貿易事務をしているのですが、skilled workerとしてケベックへの移民申請をしたいと考えています。ケベック州の移民サイトに載っている「現在需要のある職業」の中に、importerとimport clerkというものが別のカテゴリーで記載されており、前者は需要があるが後者はないようです。この二つの仕事の違いはなんなのでしょうか？誰か分かる方いたら教えてください。
返信‐1
（Canada） 2008-02-05 22:49
If you're an employee:
your employer = importer
you = import clerk
If you import stuff yourself:
you = importer
you or someone else = import clerk
In a nutshell, I think the entity whose name is on documents is considered an "importer".