カルガリー掲示板 (フリー) - No.16734

掲載内容により損害を被った場合、当サイトでは一切の責任を負いません。 掲載内容の信憑性等の判断は自己責任で。 当掲示板をご利用の方は、 利用規約に同意したとみなします。 問題のある投稿を見つけた場合やご意見ご要望は、 address までご連絡を。 最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
カルガリー フリー

ホームステイ先の違法性について

Y (カルガリー) 2009-06-18 01:01:46
本トピックは、返信停止または返信可能期間終了のため返信・メール送信はできません。

1つ目は
特定の住宅街の区域で賃金を取って住まわすことに違法性は存在するのでしょうか?
2つ目は
先週末にホストファミリーの息子が戻ってきて、部屋をチェンジすることになりました。
今週からはベースメントの窓のない狭い物置部屋のようなところで寝室として使っています。
窓のないところを寝室として使うことは火事などの際に逃げられないため、法律で禁じられていると耳にしました。このことに違法性は存在しますか?

どこに相談して良いかも分からず、また英語で相談することも出来ませんでしたので教えて下さい。
もし違法性があるのであれば、Hostfamilyに良い、それでも改善されないようであれば、行政または警察などによる注意勧告をしてもらいたいです。

現在、自分を含めて5人の留学生が住んでいます。

返信‐1 うー (トロント) 2009-06-18 01:29

ベースメントの基準は市が管理しています。
各部屋に煙感知器がなければいけないとか、窓の大きさの基準とか、細かく決められています。

http://www.toronto.ca/faq/housing.htm
http://www.yourhome.ca/homes/article/645178

また、賃貸で借りている人の権利については、
http://www.ontariotenants.ca/index.phtml
ここに通報先の電話番号も出ています
http://www.ontariotenants.ca/law/law.phtml

常識的に考えても、物置に住ませて家賃を取るのは違法です。

返信‐2 う? (トロント) 2009-06-18 01:58

トピ主さんはカルガリー在住なので、トロントの条例は当てはまりませんね。
カルガリーでは窓の大きさについて基準とか違うことが大いに考えられます。

返信‐3 うー (トロント) 2009-06-18 02:15

失礼しました。「カルガリー」を見落としてました。

おそらくカルガリーにも市の条例でアパートの条件などが指定されてると思われます。
まず市のHPを読んでみたり、電話して聞いてみてはいかがでしょう。

ただし、カルガリーでは慢性的に住居不足だと聞いていますので、そういう違法な賃貸は横行しているのかも知れませんね。

返信‐4 参考 (カルガリー) 2009-06-18 03:52

カルガリーだったら、ちょっと311に聞いてみてはどうでしょうか?

返信‐5 Ham (バンクーバー) 2009-06-18 04:59

窓のない部屋はどこでも違法でしょ。

返信‐6 (カルガリー) 2009-06-18 07:23

こんにちは。

まず、トピ主さんが部屋の移動をしてほしいと言われた際「NO」と言える権利がありましたが、
言ってみましたか?

もし強制的に移動された場合、ホームステイの仲介をした方(留学エージェント、学校、ホームステイコーディネータ)
にご相談するのがベストだと思います。

ご質問の違法性について。
1つ目は賃貸として部屋を貸し出す場合は違法性が問われますが、残念ながら
一部屋を貸し出すホームステイの場合は、住んでいる人が好意でするものなので
条例は当てはまりません。

2つ目ですが、トピ主さんがステイしている家は古い住宅でしょうか?
窓なしの部屋の建築についての法は新しいものなので
古い住宅の場合はそのままのことがよくあります。

とても残念なことですが、行政や警察では話は聞いてくれても地域住民の肩を
持つ結果に終わるような気がします。

まずは、直接ステイ先と話し合うか、エージェントに相談することをおすすめしますよ。
誰だって窓のない部屋に住むのは嫌ですが、ステイ先も「日本人だから嫌と言わないだろう」と
思って頼んだのかもしれませんね。
ステイ先で日本人が礼儀正しく好まれるのは、文句を言わないということもあるのかもしれません。
「窓のない部屋では眠れない」とか「具合悪くなる」など言ってみてはいかがでしょう。


最終手段は退去して新しいステイ先を探すことかと思います。

いずれにせよ、おおごとにならずに円満解決されるといいですね。



返信‐7 (バンクーバー) 2009-06-18 22:02

折角の留学が台無しですね。
私の友人も今年の夏からカルガリーに行く予定です。
ホームステイはどこから依頼されましたか?
エージェントは聞いてくれないのでしょうか?
たしかカルガリーには日本人のいるエージェントがありますがそこは評判悪いのでしょうか・・・
S+++というところだと思いますが・・・



返信‐8 s (トロント) 2009-06-19 00:17

1つめは意味が解りません。
2つめについては・・・・・・
部屋の契約は、特定の部屋で契約しているのではないのですか?であれば部屋をチェンジさせられることは契約違反なんじゃないですか?(そもそもココに引っ掛かります。)

ウル覚えですが、Ontario Building CodeでもInternational Building Codeでも寝室の窓に触れた事項があるのでカルガリーの基準でも、その場所をBed Roomにする場合、これから建設する建物には許可がおりにくいとおもいます(ほぼおりない)。
ただ古い建物には、現在の基準の違法性を問うことはできません。(よっぽどのことがない限り・・・・・)
ついでに、例外や条件が色々あるので一概に言いきれないのが現状です。

ただBuilding Code以外のCodeにたぶん抵触していると思います。(消防法あたりが最有力です。)、そういったものを調べてはいかがですか?

っといっても英語が解らない状態ではキツイと思いますが・・・・・・だれかわかる人に協力を仰いでください。面倒だったらHousing Law Officeに電話したり、Netでそこのサイトを調べてみたりしてはどうですか?過去の事例にありそうなので、それについてのコメントが載っていたり、簡単に教えてくれたりすると思いまよ!