トロント掲示板 (仲間探し) - No.17434
お肉について
(トロント) 2009-09-12 14:09:04
スーパーで、買いたいお肉がありません。いったいどんな英語の肉を買えばよいのか教えてください。
1、豚こま切れ
2、豚ロース薄切り
3、牛肉薄切り~ 肉じゃがなどにいれる細かく切れてある牛肉
こま切れとか薄切りはカナダには売っていないです。あるとすれば、日系のお店かコリアンスーパーですかね。
日系のお店は冷凍して売っています。高いですがおいしかったです。日本から輸入したものだったと思います。
コリアンの店ではコリアタウンのPATや、ヤングXスティールのガレリアにあります。
ただし、どちらも薄切りといっても日本で売ってるほど薄くはないです。こま切れは見たことないです。
塊を買って自分でスライスするしかないと思います。
肉ジャガとか肉巻きとか作れないんですよね~。
前にT&Tで塊のお肉を買った時に、「薄くスライスしてくれる?」と聞いたら、やってもらえましたよ。
牛肉の薄切りだったら、PATで冷凍の物が売ってますよ。
自分で切る場合は塊を少し冷凍庫に入れてから切ると、上手に切れますよ。
以前、コリアンタウンの小さな肉屋で「薄いのある?」って聞いたら「しゃぶしゃぶ用か?」って聞かれたことありますよ。すき焼き用のつもりだったけど「そうだ」と答えたら薄~くスライスしてくれたと記憶しています。聞いてみたらそうですか。
みなさん、色々な情報ありがとうございます。
コリアンストアーに行ってみます。