カナダ掲示板 (生活) - No.21228
今週末STDになるよ
(トロント) 2010-11-06 04:19:24
F.Y.I. サマータイムが今週末終わりSTD(スタンダードタイム)に変わるので日曜日の朝11月7日に時計を1時間遅らせる事を忘れないように。
まあ1時間よけいに寝られるということですか。
STDってSexually Trasmitted Diseaseのことだと思った。
で、このタイトル見て「えええ??自虐的になっちゃだめだよ~」って書こうと思ったんだけど、勘違いでよかった。
厳密には「時計を1時間戻す」ですね。つまり朝起きて7時だったら、時計を6時に戻してもう1時間寝てよい、というこですね。ちょっぴり得した気分になれます。
わはは私も~
「性感染症になる?新手の犯罪予告か?!」と思っちゃいました。
返信1さん、後できがついたんですが、STD TIMEと書くべきでした。 英語のアクロニムにはひとつ以上の意味がある事があるのでもう少し詳しく言うべきでした。
まあとにかく日曜日は1時間よけいに寝ていられますよ。
日本ではサマータイムと呼ばれてますが、こっちではDaylight Saving Timeと呼ばれます。
必死に"summer time"と言っても通じなくて、ちょっと恥ずかしい思いをしたことがあります。
これって、法則があるんですか?
去年はハロウィンで切り替わった記憶があるんですが・・・。
無知て申し訳ないのですが、教えて下さい
>返信‐5
http://www.timetemperature.com/tzca/daylight_saving_time_canada.shtml
わざわざ知らせてくれてありがとう~。
忘れるところでした。
感謝 感謝。