カナダ掲示板 (英語) - No.21634
掲載内容により損害を被った場合、当サイトでは一切の責任を負いません。 掲載内容の信憑性等の判断は自己責任で。
当掲示板をご利用の方は、 利用規約に同意したとみなします。 問題のある投稿を見つけた場合やご意見ご要望は、 
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
カナダ全般
英語
Language Exchange しているのですが・・・
（バンクーバー） 2010-12-28 03:54:38
本トピックは、返信停止または返信可能期間終了のため返信・メール送信はできません。
はじめまして
ワーホリでバンクーバーに滞在中の女です。
とっても優しいカナディアンの方と
Language Exchange しています。
相手の方はきっちり英語を教えてくださり
私のほうは簡単な単語を聞かれて答える程度だったのですが、昨日・・・。
『～どうぞ』『～ございます』
ってどういう意味？
と聞かれうまく答えられませんでした・・・。
『・・・・please？』といったら
『homework!』と返されてしまいました 汗
『ありがとう』を
『ありがとうございます』に
することによってpoliteになることは彼は知っています。
彼は日本語はほとんど話せないので
英語で説明しなければなりません。
いつも丁寧に英語を教えて下さるので
申し訳ない気持ちでいっぱいです・・
どうか分かる方いましたら
ご返信おまちしています！！