トロント掲示板 (生活) - No.22618

掲載内容により損害を被った場合、当サイトでは一切の責任を負いません。掲載内容の信憑性等の判断は自己責任で。当掲示板をご利用の方は、利用規約に同意したとみなします。問題のある投稿を見つけた場合やご意見ご要望は、 address

までご連絡を。最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。

トロント生活

履歴書

ＢＢ（トロント）　2011-04-17 00:13:21

本トピックは、返信停止または返信可能期間終了のため返信・メール送信はできません。

今、職探しをしているのですが、あるお店から日本語の履歴書も送ってほしいと言われました。

日本語の履歴書って日本のものと同じものですか？
それとも英語のものを訳せばいいのですか？

返信、お待ちしております。

返信‐1 あ（トロント） 2011-04-17 00:15

日本人のお店なら日本の履歴書がほしいのかもよ。

でも英語のを日本語にして、語学力知りたいのかも。

だからここじゃなくて先方に聞いた方がいいと思うよ。