トロント掲示板 (生活) - No.258653
【優良物件】Toronto Little Portugalの部屋、いかがですか?
(トロント) 2023-05-17 07:44:20
こんにちは。
6月1日から、8月31日まで、トロントのLittle Portugal に位置する部屋を借りていただける方を募集しています。
光熱費、水道、Wi-Fi、すべて込み、家具、食器付きで月$1356~です。トロント中心までストリートカーか、バス・電車で約25~30分。
リフォーム仕立てなので、非常にきれいで清潔感があります。部屋はそこまで広くはないのですが、折り畳み式ベッド、サイズ調整可能なテーブルがついているので、スペースを最大限使えます。そしてプラスでマットレスがついているので2人で入居することも可能です。
内見可能なので、気になった方がいらっしゃれば、ぜひ e-Maple でご連絡よろしくお願い致します。
Hello, I am looking for someone who would like to rent a room located in Little Portugal from June 1st to August 31st.
Electricity, hydro, heat, wifi, is all included, furnished and with dishes, is $1356 per month. It takes about 25 to 30 minutes to downtown Toronto by Streetcar or bus / subway.
I has been just reformed, so the painting is fresh and clean. Although the room is not as big, the foldable bed and adjustable table enables to make full use of the space. It is also possible to live with 2 people since there is an additional mattress.
Feel free to contact me via e-Maple for more details and visits before committing.
こんばんは、薮に失礼致します。
投稿内容に興味があり連絡させていただきました。
日本人男性2名で入居検討しております。5/18,19,20あたり内見可能ですが
ご都合いかがでしょうか。
返信ありがとうございます。そして、入居検討ありがとうございます。
18日午後など、どうでしょうか。内見や今後の連絡手段と致しまして、そちらのメールアドレス、または電話番号教えていただけますでしょうか?追ってご連絡いたします。
私の電話番号も載せておきます。647-936-6202
ご返信ありがとうございます。
先ほどショートメッセージ送らせていただきましたが届いておりますでしょうか?
本日午後は、都合がつかず申し訳ありません。
明日の金曜から月曜までは終日都合がつきますがいかがでしょうか。
437-774-9617
初めまして。大人のパーティをしても良いのでしょうか?
ダメです。
よーちゃんさん
壁にカケても良いのでしょうか?
ダメです。
すみません。よーちゃまさん
机の上でして、食器の上に出したいです。
防犯カメラはありますか?
ありません。
引き出しの中に突っ込み、さわさわしても大丈夫かな···
ダメです。
またの機会を嬉しみにいております。