トロント掲示板 (仲間探し) - No.259916
掲載内容により損害を被った場合、当サイトでは一切の責任を負いません。 掲載内容の信憑性等の判断は自己責任で。
当掲示板をご利用の方は、 利用規約に同意したとみなします。 問題のある投稿を見つけた場合やご意見ご要望は、 
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
トロント
仲間探し
暇な時遊べる日本人の友達
（トロント） 2023-09-13 07:17:39
本トピックは、返信停止または返信可能期間終了のため返信・メール送信はできません。
こんにちは！
日本人じゃありません！
僕は男性です。
暇な時に遊べる日本人の友達が欲しい！
性別はどちらでも大丈夫です。
メッセージをくれる時には名前と電話番号あるとWhatsAppにメッセージ送ります。
よろしくお願いします。
返信‐1
（トロント） 2023-09-13 07:22
我不知道！
我明天打算去日本！
返信‐2
（トロント） 2023-09-13 07:25
なんじゃこれ？
返信‐3
（あ） 2023-09-14 01:27
わからない！
明日日本に行く予定です！
返信‐4
（トロント） 2023-09-14 01:50
あんまり中国語は知らないけど、訳してみたい。
我不知道！ --この文章の訳は、私は知らない、かな？
我明天打算去日本！ -- これは、 私は明日、日本に出発するかな？
我明天打算去日本！ - 我（私）、 明天 （明日）、打算去 （に行く）
こんな感じでどうでしょう？
中国語の場合は、英語読みにすると、何となくわかるよ。文の構成が似てるから。
返信‐5
（トロント） 2023-09-21 07:58
Hello
My name is Brenda, an average height and pretty looking woman with green eyes. I saw your ad, I liked it and I want us to be friends. I'll send you my photo and tell you more about me as soon as I get a reply from you.
With kind regards
Brenda