カナダ掲示板 (ワーホリ) - No.33249
掲載内容により損害を被った場合、当サイトでは一切の責任を負いません。 掲載内容の信憑性等の判断は自己責任で。
当掲示板をご利用の方は、 利用規約に同意したとみなします。 問題のある投稿を見つけた場合やご意見ご要望は、 
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
カナダ全般
ワーホリ
履歴書
（トロント） 2015-01-15 13:19:30
本トピックは、返信停止または返信可能期間終了のため返信・メール送信はできません。
英語の履歴書作成に取り組んでいます。日本では業務課に勤務していて、小さな会社だったので、経理、人事、総務といった一通りの事務をこなしていました。この場合、ポジション名を英語では何と表記すればいいのでしょうか？教えて下さい。宜しくお願いします。
返信‐1
（日本） 2015-01-15 20:35
雑用ですね
返信‐2
（トロント） 2015-01-15 21:18
ジェネラリストとして総合職って考えかたはありません。
受ける会社が募集している職種にあわせて書かないと、相手に理解してもらえることはないですよ。
あまり広げすぎないほうがいいです。ポイントを絞って。
移民ならレズメ作って予約とればタダで見てくれますけど。
http://www.tdsb.on.ca/adultlearners/employmentservices/nextstepsemploymentcentres.aspx
返信‐3
（トロント） 2015-01-17 12:11
Office Assistant とか Office Administrator とかは、当てはまらないのですかね？
アプライするポジションによって、変えてもいいのでは？
human resourceの仕事にアプライするなら、Office Assistant (Human Resource) みたいな感じで。
resumeは所詮、インタビューにこぎ着ける為の道具ですよ。嘘はダメだけど、有利になる事を全面に押し出した方が良いですよ。面接で突っ込まれたら、詳しく説明すれば良いだけの話。
頑張ってね★